激氣

上星期五入場看《新傾城之戀》，散場時一肚氣走出來。沒待演員向大家致謝，我便和朋友示意要走，雖然頗不禮貌，但我真的不能拍手。不是蘇玉華有甚麼問題，是我的位子出了事----- BB1，大家千萬別買。

我和朋友當初堅持節儉原則，所以買了最平宜的票，$160其實也不算便宜，入場時發現原來是靠左的包廂位，即是孤零零的自閉位，而且是在上層的，未開始，我心感不妙知道中了電話訂位員的計，但已走不得也哥哥，那種坐纜車被吊在半空的感覺真的很難受，其實是惡頂。於是連續兩小時帶點近視眼的我真的甚麼也看不到，我看不清楚流蘇的旗袍和嬌媚，也看不到四奶奶的潑辣神態，還有今屆影帝范柳原的風流舉止，傷心死。

連續兩小時我就像關了燈聽電台的廣播劇，聽她們聲演傾城故事，最煞風景是，當梁家輝演柳原打電話給流蘇說：「我愛你」和「我忘了問你，你愛我嗎？」兩句對白時，上層竟多次傳來幾陣笑聲，我心裡很想說「頂！」，笑甚麼呢？人家一副情深的腔調，有啥好笑呢？朋友說他們可能聯想到《黑玫瑰》裡的梁家輝。我真替台上的蘇玉華難堪。原來有時候，創作人真的不能對觀眾有要求，特別是一群對創作根本沒要求的觀眾。

不過梁先生念那幾句重要對白，確實有欠神韻，我懷疑能否歸咎於語言問題，幾年前看過另一劇場作品，用普通話唸出來，非常順耳，梁用廣東話唸略嫌生硬。 而蘇玉華則極有演廣播劇的潛質，單聽她唸白也足令我幻想到她的表情、姿態，勁！

回家後，我拿出原著作慰藉，每當讀到潑辣的四奶奶對白時，心裡竟響起她的聲音，良久不散.......